Скопировать

Волшебная картина

Это было так давно, что никто и сказать не может, какой император правил тогда в Поднебесной. В те давние времена жил на свете юноша по имени Чжу-цзы. От отца ему досталось маленькое поле, такое маленькое, что, как Чжу-цзы ни трудился, оно еле-еле кормило самого юношу и его мать. Жили они очень бедно. И все-таки накануне […]

Дух камня

Может быть, вы и не поверите тому, что сейчас услышите. Такое теперь не случается. Но ведь это было давным давно. Так вот, давным-давно в провинции Сычуань, в уезде Лусянь, жила дружная семья — крестьянин с женой и три сына. Старшего сына звали Лао Да, среднего — Лао Эр и младшего — Лао Сань. Выросли сыновья […]

Рыбьи хвосты и головы

Много историй рассказывают крестьяне о жадных помещиках. Вот послушайте одну из них. В конце зимы помещик Чжао нанял двух батраков — Да-тоуды и Баньлацзы. Он поднимал их с первым криком петуха, а ложились они, когда все петухи и все куры давно уже спали на насестах. Это бы еще не беда, что работы много — Датоуды […]

Длинный нос

Хорошие земли были у помещика Вана! Они занимали узкую долину между двумя высокими горами. Поля крестьян лепились направо и налево у самого подножия гор. И только на западном краю долины крохотный кусочек земли, немногим побольше одеяла, принадлежал не помещику Вану, а крестьянину Ло Фу-женю. Каждую весну помещик Ван со злобой смотрел, как усердно трудится на […]

Жаба и тигр

Жил некогда в дремучем лесу в провинции Гуаньдун огромный тигр. А в болоте, под кочкой, жила жаба. Тигру в поисках какой-нибудь добычи приходилось частенько по ночам пробираться сквозь камышовые заросли небольшого болотца, где как раз устроила себе жилище жаба. Долго терпела она и, наконец, не выдержала. Дождалась как-то жаба ночи и, когда тигр, как обычно, […]

Волшебная кисть Ма Ляна

Вот что рассказывают. Жил некогда мальчик, по имени Ма Лян. Родители его умерли, когда он был совсем маленьким, и мальчик кормился тем, что собирал хворост на продажу да помогал крестьянам косить траву. Ма Лян очень любил рисовать. Но вот беда — у мальчика не было ни одной кисточки, — ведь кисти стоили очень дорого. Проходил […]

Слитки серебра

Богач Ли Лань никогда не нанимал батраков. Зачем их нанимать, если в семье двадцать человек и каждого можно кормить вдвое меньше, чем батрака, а заставить работать вдвое больше. Ну и доставалось же его дочерям, сыновьям и невесткам, племянникам и племянницам, внукам и внучкам! Все работали с утра до ночи, даже самые маленькие внучата. А поздно […]

Два брата

В одной деревне жил крестьянин с двумя сыновьями. Была у него хорошая фанза, была рыжая корова с одним рогом, была и своя земля. Но вот заболел крестьянин и умер. Тогда старший сын сказал младшему: — Давай делить то, что осталось от отца. — Как же мы будем делить? — спрашивает младший. — Фанза у нас одна, корова […]