Храбрый портняжка

Один молодой портняжка сидел однажды у открытого окна и что-то усердно стегал иголкой.

— Варенье хорошее! Варенье хорошее! — раздался на улице голос проходившей мимо торговки; портняжка встрепенулся, отбросил в сторону работу и, зазвав торговку, купил у нее фунт своего любимого яблочного варенья, затем отворил шкаф, достал ломоть хлеба, намазал его вареньем и уже готовился приняться за вкусный завтрак, как вдруг несметное количество летавших по комнате мух, словно сговорившись, целым роем набросились на хлеб, очевидно намереваясь воспользоваться вкусным угощением без всякой церемонии.

— Ах, вы противные, — крикнул тогда портняжка и, замахнувшись платком, с такой силой ударил по столу, что сразу убил семь самых больших мух.

— То ли я не молодец, — сказал он сам себе горделиво: — одним взмахом семерых уложил; право, парень хоть куда; теперь надо постараться устроить дело так, чтобы мой великий подвиг сделался известным во всем городе…

И недолго думая, портняжка решил сейчас же пуститься в путь, причем предварительно выкроил из кожи пояс, на котором прострочил крупными буквами: «Одним взмахом семерых убил!» а затем надел этот пояс на себя и начал осматриваться кругом, нет ли чего подходящего захватить в дорогу; к сожалению однако, кроме небольшого кусочка сыра, да случайно присевшего на подоконник маленького воробышка, ничего не оказалось; портной без рассуждений то и другое засунул в карман и весело направился к выходу.

Выйдя из ворот, он пошел прямо к расположенному по близости лесу, где вскоре ему повстречался громадный великан.

— Куда путь держишь? — спросил его великан громовым голосом.

— Иду странствовать по белу свету, с целью отыскать другого такого силача, как сам.

Великан насмешливо улыбнулся.

— Какой ты силач? — сказал он расхохотавшись: — вот сделай что-нибудь подобное, тогда я поверю твоей силе. С этими словами великан поднял лежавший около камень и так сжал в руке, что из него даже вода закапала.— Тут нет ничего мудреного, —отозвался портняжка и, вытащив из кармана захваченный с собой кусок сыра, проделал с ним то же самое.

Великан не заметил мошеннической проделки собеседника, а потому, глядя на него в недоумении, желая так или иначе все-таки выказать себя сильнее, снова поднял с земли только что брошенный выжатый камень и, закинув его высоко-высоко в воздухе, предложил портняжке сделать то же самое.

Портняжка не задумался; он быстро вынул из кармана спрятанного воробья и выпустил его на волю, делая вид будто бросает камень.

— Молодец, нечего сказать! — снова заметил великан:—ну-ка, сделай еще одну штучку.

— Какую? — спросил портняжка. Великан вместо ответа подвел его к срубленному дубу и предложил помочь ему донести его на гору.

— Отчего же, можно, — согласился портняжка, — только с условием: ствол понесешь ты, а сучья с ветвями я понесу.

Великан беспрекословно повиновался, а хитрый портняжка, вместо того, чтобы помогать, взял да и уселся на один из сучьев, так что обманутый снова великан, не подозревая ничего подобного, вместе с огромным деревом тащил еще и портняжку.

— Молодец, молодец, — проговорил он вторично, когда громадный развесистый дуб был исключительно им же самим втащен на высокую гору, и после этого уже не делал никаких опытов над силой портняжки, который, странствуя с места на место, по прошествии самого непродолжительного времени добрался до соседнего государства.

Прослышав о его неимоверной силе и о том, что он может одним взмахом семерых убить, царствовавший там король позвал его к себе и повел такую речь:

— Неподалеку отсюда, в соседнем лесу, живут два великана, которые наводят ужас на все мое государство; ежели ты сможешь умертвить их, то я отдам тебе в награду полцарства и сверх того еще руку моей единственной дочери.

— Могу, — отозвался портняжка: — но только прежде дай мне хорошенько закусить и выпить, потому что я очень устал и проголодался.

Король распорядился накормить храброго героя превосходным обедом, после чего отправил на побоище; по дороге портняжка наполнил оба кармана камнями и когда стал подходить к лесу, то еще издали услыхал громкий храп своих противников, расположившихся отдыхать под деревом.

— Ага, — проговорил он многозначительно, и, недолго думая, взобрался на это самое дерево, с высоты которого принялся кидать камни, так ловко направляя их в головы обоих великанов, что последние скоро оказались мертвыми.

Тогда портняжка, вполне довольный собой, сейчас же обезглавил умерщвленных неприятелей, чтобы затем торжественно отнести их черепа к королю, который однако, прежде чем исполнить данное обещание, потребовал нового подвига: портняжка должен был изловить бегавшего в лесу единорога, причинявшего, по его мнению, беды всему государству.

Портняжка согласился исполнить и это желание капризного короля; он снова отправился в лес, где скоро встретил единорога, который, испугавшись портняжки, с такой силой наскочил на пень, что, проткнув его рогом, как вкопанный остановился на месте. Портняжка подбежал к нему, надел на него веревку и, вырубив его рог из дерева, повел к королю.

Королю однако крайне не хотелось исполнить данное обещание, а потому, узнав об успешном результате, он потребовал от портняжки еще один, по его словам последний подвиг.

— В этом же самом лесу находится вепрь, который причиняет много неприятностей всем окрестным жителям; ты должен убить его, и тогда рука моей дочери и полкоролевства будут принадлежать тебе, — сказал король, потребовав во дворец знаменитого героя.

Портняжка без всяких возражений снова отправился в лес, где, по примеру предыдущего раза, не замедлил столкнуться с четвероногим неприятелем, который бросился на него с яростью и чуть было не разорвал на мелкие куски; по счастью, портняжке удалось спрятаться в находившуюся по близости часовенку; вепрь однако побежал за ним туда же, но ловкий портняжка и тут не потерялся; выпрыгнув в окно, он заложил дверь на задвижку, и с помощью этого, конечно, без затруднения убил попавшего в западню зверя.

— Нечего делать, надо согласиться! — проговорил тогда король, и, отдав ему дочь и полцарства, справил свадьбу на славу.

Молодые зажили припеваючи; но вот вдруг однажды королевская дочь, проснувшись ночью, увидела, что муж ее сидит у рабочего столика и что-то стегает иголкой; дождавшись утра, она первым делом пошла с жалобой к королю, упрекая отца в том, что он выдал ее за портного.

Король очень встревожился такими вестями, и, порядив несколько человек, приказал им ночью, как только портняжка заснет, связать его.

Солдаты явились в назначенный час аккуратно, но портняжка наш и тут не оробел: «Одним взмахом семерых убОдин молодой портняжка сидел однажды у открытого окна и что-то усердно стегал иголкой.

— Варенье хорошее! Варенье хорошее! — раздался на улице голос проходившей мимо торговки; портняжка встрепенулся, отбросил в сторону работу и, зазвав торговку, купил у нее фунт своего любимого яблочного варенья, затем отворил шкаф, достал ломоть хлеба, намазал его вареньем и уже готовился приняться за вкусный завтрак, как вдруг несметное количество летавших по комнате мух, словно сговорившись, целым роем набросились на хлеб, очевидно намереваясь воспользоваться вкусным угощением без всякой церемонии.

— Ах, вы противные, — крикнул тогда портняжка и, замахнувшись платком, с такой силой ударил по столу, что сразу убил семь самых больших мух.

— То ли я не молодец, — сказал он сам себе горделиво: — одним взмахом семерых уложил; право, парень хоть куда; теперь надо постараться устроить дело так, чтобы мой великий подвиг сделался известным во всем городе…

И недолго думая, портняжка решил сейчас же пуститься в путь, причем предварительно выкроил из кожи пояс, на котором прострочил крупными буквами: «Одним взмахом семерых убил!» а затем надел этот пояс на себя и начал осматриваться кругом, нет ли чего подходящего захватить в дорогу; к сожалению однако, кроме небольшого кусочка сыра, да случайно присевшего на подоконник маленького воробышка, ничего не оказалось; портной без рассуждений то и другое засунул в карман и весело направился к выходу.

Выйдя из ворот, он пошел прямо к расположенному по близости лесу, где вскоре ему повстречался громадный великан.

— Куда путь держишь? — спросил его великан громовым голосом.

— Иду странствовать по белу свету, с целью отыскать другого такого силача, как сам.

Великан насмешливо улыбнулся.

— Какой ты силач? — сказал он расхохотавшись: — вот сделай что-нибудь подобное, тогда я поверю твоей силе. С этими словами великан поднял лежавший около камень и так сжал в руке, что из него даже вода закапала.— Тут нет ничего мудреного, —отозвался портняжка и, вытащив из кармана захваченный с собой кусок сыра, проделал с ним то же самое.

Великан не заметил мошеннической проделки собеседника, а потому, глядя на него в недоумении, желая так или иначе все-таки выказать себя сильнее, снова поднял с земли только что брошенный выжатый камень и, закинув его высоко-высоко в воздухе, предложил портняжке сделать то же самое.

Портняжка не задумался; он быстро вынул из кармана спрятанного воробья и выпустил его на волю, делая вид будто бросает камень.

— Молодец, нечего сказать! — снова заметил великан:—ну-ка, сделай еще одну штучку.

— Какую? — спросил портняжка. Великан вместо ответа подвел его к срубленному дубу и предложил помочь ему донести его на гору.

— Отчего же, можно, — согласился портняжка, — только с условием: ствол понесешь ты, а сучья с ветвями я понесу.

Великан беспрекословно повиновался, а хитрый портняжка, вместо того, чтобы помогать, взял да и уселся на один из сучьев, так что обманутый снова великан, не подозревая ничего подобного, вместе с огромным деревом тащил еще и портняжку.

— Молодец, молодец, — проговорил он вторично, когда громадный развесистый дуб был исключительно им же самим втащен на высокую гору, и после этого уже не делал никаких опытов над силой портняжки, который, странствуя с места на место, по прошествии самого непродолжительного времени добрался до соседнего государства.

Прослышав о его неимоверной силе и о том, что он может одним взмахом семерых убить, царствовавший там король позвал его к себе и повел такую речь:

— Неподалеку отсюда, в соседнем лесу, живут два великана, которые наводят ужас на все мое государство; ежели ты сможешь умертвить их, то я отдам тебе в награду полцарства и сверх того еще руку моей единственной дочери.

— Могу, — отозвался портняжка: — но только прежде дай мне хорошенько закусить и выпить, потому что я очень устал и проголодался.

Король распорядился накормить храброго героя превосходным обедом, после чего отправил на побоище; по дороге портняжка наполнил оба кармана камнями и когда стал подходить к лесу, то еще издали услыхал громкий храп своих противников, расположившихся отдыхать под деревом.

— Ага, — проговорил он многозначительно, и, недолго думая, взобрался на это самое дерево, с высоты которого принялся кидать камни, так ловко направляя их в головы обоих великанов, что последние скоро оказались мертвыми.

Тогда портняжка, вполне довольный собой, сейчас же обезглавил умерщвленных неприятелей, чтобы затем торжественно отнести их черепа к королю, который однако, прежде чем исполнить данное обещание, потребовал нового подвига: портняжка должен был изловить бегавшего в лесу единорога, причинявшего, по его мнению, беды всему государству.

Портняжка согласился исполнить и это желание капризного короля; он снова отправился в лес, где скоро встретил единорога, который, испугавшись портняжки, с такой силой наскочил на пень, что, проткнув его рогом, как вкопанный остановился на месте. Портняжка подбежал к нему, надел на него веревку и, вырубив его рог из дерева, повел к королю.

Королю однако крайне не хотелось исполнить данное обещание, а потому, узнав об успешном результате, он потребовал от портняжки еще один, по его словам последний подвиг.

— В этом же самом лесу находится вепрь, который причиняет много неприятностей всем окрестным жителям; ты должен убить его, и тогда рука моей дочери и полкоролевства будут принадлежать тебе, — сказал король, потребовав во дворец знаменитого героя.

Портняжка без всяких возражений снова отправился в лес, где, по примеру предыдущего раза, не замедлил столкнуться с четвероногим неприятелем, который бросился на него с яростью и чуть было не разорвал на мелкие куски; по счастью, портняжке удалось спрятаться в находившуюся по близости часовенку; вепрь однако побежал за ним туда же, но ловкий портняжка и тут не потерялся; выпрыгнув в окно, он заложил дверь на задвижку, и с помощью этого, конечно, без затруднения убил попавшего в западню зверя.

— Нечего делать, надо согласиться! — проговорил тогда король, и, отдав ему дочь и полцарства, справил свадьбу на славу.

Молодые зажили припеваючи; но вот вдруг однажды королевская дочь, проснувшись ночью, увидела, что муж ее сидит у рабочего столика и что-то стегает иголкой; дождавшись утра, она первым делом пошла с жалобой к королю, упрекая отца в том, что он выдал ее за портного.

Король очень встревожился такими вестями, и, порядив несколько человек, приказал им ночью, как только портняжка заснет, связать его.

Солдаты явились в назначенный час аккуратно, но портняжка наш и тут не оробел: «Одним взмахом семерых убил! — крикнул он так громко, что царская стража, испугавшись, разбежалась в разные стороны, а портняжке этого только и надо было, чтобы остаться во дворце, где он таким образом всю жизнь прожил королем-королевичем, да царем-царевичем.

Автор: admin